Giới thiệu về bộ gõ Hán - Nôm Phương Viên



Giới thiệu

Công cụ để phục vụ cộng đồng.

VÀI ĐIỀU VỀ BỘ GÕ PHƯƠNG VIÊN

Bộ gõ Hán Nôm - Phương Viên (gọi tắt: Phương Viên) được chúng tôi kế thừa và phát triển dựa trên những từ điển chữ Hán chữ Nôm hiện có trên thế giới. Với kho dữ liệu gần 50 nghìn chữ (tự), bộ gõ này cho phép người dùng gõ được nhiều phương án chữ Hán và chữ Nôm nhất có thể (đến thời điểm hiện tại).

Với mục đích bảo tồn và phát huy kho di sản Hán Nôm của dân tộc, cũng như phục vụ giới nghiên cứu, sinh viên và những ngành nghề hữu quan. Bộ gõ này hướng đến sự tiện dụng và tính cộng đồng. Sự tiện dụng cho phép hỗ trợ đa nền tảng, với chức năng ghi nhớ thói quen dùng từ và gõ câu hoàn chỉnh. Tính cộng đồng thể hiện ở mã nguồn mở, cho phép cộng đồng sử dụng có thể thay đổi hoặc bổ sung cơ sở dữ liệu.

Tên gọi của bộ gõ này xuất phát từ đặc điểm hình thể của chữ Hán và chữ Nôm đều là văn tự khối vuông, tuy hình phương nhưng ý viên. Trong văn hóa phương Đông, “phương” và “viên” cũng là những phạm trù mang tính biểu tượng và ý nghĩa triết lí. Cổ nhân có câu “cố tri viên thị trí, nguyện thủ phương vi hình” (vẫn biết tròn là khôn ngoan, nhưng vẫn nguyện giữ vuông để làm khuôn mẫu). Chúng tôi cho rằng, so với việc hoặc là “phương” hoặc là “viên”, sao lại không đồng thời dùng cả hai! Do đó, chúng tôi chọn hai chữ Phương Viên làm tên gọi cho bộ gõ này.

Để bộ gõ này có thể ra mắt người sử dụng, chúng tôi xin chân thành cảm ơn những đồng nghiệp, những chuyên gia và nhà hảo tâm đã ủng hộ chúng tôi trong quá trình xây dựng bộ gõ này.


Công cụ miễn phí

Phương Viên là bộ gõ miễn phí, phục vụ vì cộng đồng.


Mã nguồn mở

Bộ gõ Hán Nôm Phương Viên được xây dựng từ bộ công cụ mã nguồn mở do RIME - 中州韵输入法引擎 đóng góp. Cùng với sự giúp đỡ của Hội bảo tồn di sản chữ Nôm Việt Nam (VNPF) trong nguồn cứ liệu về chữ Nôm được chuẩn hoá và dữ liệu được nhóm phát triển tổng hợp trong thời gian dài đã tạo nên công cụ phục vụ cộng đồng.

Cảm ơn thành viên Keepout2010 và Uỷ ban Phục sinh Hán Nôm Việt Nam đã giúp đỡ trong quá trình hoàn thiện kiểu gõ Telex và dữ liệu cụm từ, từ ghép Hán Nôm được tích hợp trong bộ gõ Phương Viên.


Những đóng góp to lớn

Nguồn cơ sở dữ liệu Hán Nôm trong bộ từ điển tích hợp bên trong bộ gõ Phương Viên là sự đóng góp của nhiều nhà nghiên cứu, công sức của nhiều người, đặc biệt là GS. Lee Collins (VNPF) và PGS.TS. Trần Trọng Dương (VNCHN-VASS).


TẢI XUỐNG TẠI ĐÂY:

TẢI XUỐNG CHO WINDOWS
 TẢI XUỐNG CHO MACOS

Xem hướng dẫn cài đặt tại đây:

https://thichtamthang.blogspot.com/2022/12/1-ban-vui-long-giai-nen-file-cai-at-vua.html

Nhận xét

CÁC BÀI VIẾT KHÁC